Besonderes Angebot 

Beschleunigen Sie Ihr Recruiting mit einer Gutschrift über 75 EUR für Ihre erste Premium-Stellenanzeige*

Premium-Stellenanzeigen liefern im Durchschnitt 2,1-mal mehr Bewerbungen als kostenlose Anzeigen.**
  • Erreichen Sie passende Talente
  • Verbessern Sie die Sichtbarkeit in den Suchergebnissen
  • Sorgen Sie dafür, dass Ihre Anzeigen länger und für mehr Kandidat*innen zu sehen sind

Beförderungsmitteilung: Inhalt, Tipps und E-Mail-Vorlage

Lesen Sie auch

Glückwunschschreiben: Ideen und Beispiele
Wie schreibe ich die perfekte Jobangebot-E-Mail
Vorstellen neuer Mitarbeiter im Unternehmen - So gelingt die perfekte Einführung
Unsere Mission

Die Arbeitgeber-Ressourcenbibliothek von Indeed unterstützt Unternehmen beim Recruiting und bei der Verwaltung ihrer Mitarbeiter*innen. In über 15.000 Artikeln in 6 Sprachen bieten wir Strategieratschläge, Anleitungen und Best Practices, um Unternehmen beim Recruiting und der Bindung passender Mitarbeiter*innen zu unterstützen.

Redaktionelle Richtlinien lesen

Eine Beförderungsmitteilung informiert Ihre Belegschaft über personelle Veränderungen und macht Erfolge sichtbar. Eine solche interne Ankündigung über die Beförderung einer bestimmten Person würdigt deren Leistung, vermittelt Anerkennung und hilft, Veränderungen im Team für alle transparent zu halten.

In diesem Indeed-Leitfaden erfahren Sie, wie Sie eine Beförderungsmitteilung schreiben, welche Inhalte nicht fehlen dürfen und welche Vorteile eine offene Kommunikation über Beförderungen mit sich bringt. Außerdem finden Sie eine professionelle E-Mail-Vorlage und Tipps für eine gelungene interne Bekanntgabe.

Erstellen Sie Ihre Stellenanzeige im Handumdrehen

Stellenbeschreibung erstellen

Erstellen Sie Ihre Stellenanzeige im Handumdrehen

Stellenbeschreibung erstellen

Was ist eine Beförderungsmitteilung?

Eine Beförderungsmitteilung ist eine formelle Information an alle Mitarbeitenden über eine personelle Veränderung innerhalb eines Unternehmens. Sie dient dazu, die neue Position einer Kollegin oder eines Kollegen bekanntzugeben und gleichzeitig Wertschätzung auszudrücken. Häufig erfolgt die Ankündigung per E-Mail, in größeren Unternehmen auch über interne Plattformen, in Meetings oder im Firmen-Newsletter.

Mit einer öffentlichen Bekanntgabe einer Beförderung schaffen Sie Transparenz und stärken das Vertrauen im Team. Sie informiert über neue Verantwortlichkeiten, signalisiert Anerkennung für besondere Leistungen und trägt zu einer positiven Unternehmenskultur bei. Sorgfältig formuliert fördert sie Zusammenhalt und das Bewusstsein für Entwicklungsmöglichkeiten im Unternehmen.

Inhalte einer Beförderungsmitteilung

Eine Beförderungsmitteilung sollte zwar stets individuell gestaltet werden, dennoch gibt es einige Punkte, die nicht fehlen sollten:

  • Adressat*innen der Nachricht: Wer wird über die Beförderung informiert?
  • Anlass der Mitteilung: Kurze Erklärung, dass es sich um eine Beförderung handelt
  • Befördertes Teammitglied: Name, vorherige und neue Position sowie ggf. Abteilung
  • Leistungen und Erfolge: Wichtige Beiträge und Erfolge der beförderten Person im Unternehmen
  • Gründe für die Entscheidung: Wichtigste Faktoren, die zur Beförderung geführt haben
  • Neue Aufgaben und Verantwortlichkeiten: Beschreibung der neuen Position, ggf. inklusive Änderungen in der Hierarchie
  • Glückwünsche und Ausblick: Worte des Lobs und herzliche Wünsche für die neue Rolle
  • Formale Aspekte: Beachtung rechtlicher, ethischer und organisatorischer Richtlinien.

So formulieren Sie die Mitteilung über eine Beförderung

Eine Vorlage für Beförderungsmitteilungen zu erstellen, lohnt sich in jedem Fall. So können Sie sie bei zukünftigen Anlässen einfach anpassen und zum Beispiel per E-Mail versenden. Auf diese Weise stellen Sie sicher, dass alle wichtigen Informationen stets enthalten sind.

1. Wählen Sie ein passendes Kommunikationsmedium

Überlegen Sie zunächst, auf welchem Weg Sie die Beförderung kommunizieren möchten. In vielen Unternehmen ist eine Rundmail üblich, alternativ kann die Mitteilung auch in einem Teammeeting, im Intranet oder am Schwarzen Brett erfolgen. Neben der internen Kommunikation können Sie Beförderungen auch extern bekannt geben, etwa über Pressemitteilungen, Blogbeiträge oder Social-Media-Plattformen.

Welche Form am besten passt, hängt von Ihrer Unternehmensgröße und -kultur ab. In kleineren Betrieben eignet sich meist die persönliche Ansprache, während in größeren Organisationen eine E-Mail an alle Mitarbeitenden oft die geeignetste Lösung ist. Die Personalabteilung kann Sie bei der Wahl des passenden Kommunikationswegs unterstützen und sicherstellen, dass die Beförderung einheitlich kommuniziert wird.

2. Nennen Sie den Anlass für die Mitteilung

Beginnen Sie mit einer kurzen Erklärung, worum es geht, und sprechen Sie alle Mitarbeitenden direkt an. So wird sofort deutlich, dass die Mitteilung für das gesamte Team bestimmt ist.

Erwähnen Sie nach der Begrüßungsformel den vollständigen Namen der beförderten Person und ihre neue Position. Beschreiben Sie kurz den bisherigen Werdegang und wichtige Stationen im Unternehmen, damit auch Kolleg*innen aus anderen Abteilungen den Zusammenhang verstehen.

3. Heben Sie Leistungen und neue Aufgaben hervor

Nach der Vorstellung können Sie in einem kurzen Abschnitt die besonderen Erfolge und Beiträge der beförderten Person beschreiben. Nennen Sie konkrete Beispiele, etwa abgeschlossene Projekte, erzielte Ergebnisse oder besondere Stärken, um erbrachte Leistungen sichtbar zu machen. Die Anerkennung von besonderem Engagement stärkt die Arbeitsmoral und motiviert andere Mitarbeitende zu eigenen Erfolgen.

Erklären Sie anschließend, welche neuen Verantwortlichkeiten mit der Beförderung verbunden sind. Machen Sie deutlich, welche Abteilung betroffen ist, ob sich Zuständigkeiten ändern und wie die Übergabe gestaltet wird. So gewährleisten Sie einen reibungslosen Übergang beim Wechsel der Position. Die positiven Auswirkungen der Beförderung auf die gesamte Organisation sollten hier ebenfalls hervorgehoben werden.

4. Gratulieren Sie der beförderten Person

Beenden Sie die Beförderungsmitteilung mit herzlichen Glückwünschen und einem positiven Ausblick. Drücken Sie Ihre Freude über die neue Position aus und wünschen Sie der beförderten Person viel Erfolg für die kommenden Aufgaben. Vergessen Sie nicht, Ihre Signatur unter die Mitteilung zu setzen, damit die Empfänger*innen wissen, von wem die Nachricht stammt. Wertschätzende Worte am Ende hinterlassen zudem einen bleibenden Eindruck.

E-Mail-Vorlage für eine Beförderungsmitteilung

Wenn Sie eine eigene Vorlage für Ihr Unternehmen erstellen, können Sie diese bei künftigen Anlässen schnell anpassen und mehrfach verwenden. Dabei können Sie sich von folgendem Beispiel inspirieren lassen.

Beispiel für die Bekanntgabe einer Beförderung per E-Mail

Betreff: Beförderung von Gloria Forsberg zur Senior Marketing Managerin

Sehr geehrtes Wavewood-Team,

ich freue mich, Ihnen mitteilen zu dürfen, dass unsere Kollegin Gloria Forsberg zur Senior Marketing Managerin befördert wurde. Sie ist seit 2017 Mitglied unseres Unternehmens und war bisher als Junior Marketing Managerin im Einsatz. In den vergangenen Jahren hat sie zahlreiche Projekte erfolgreich umgesetzt und unser Markenprofil tatkräftig weiterentwickelt.

In ihrer neuen Position wird Frau Forsberg künftig die Leitung der Marketingabteilung übernehmen und alle Kampagnenprojekte koordinieren. Sie steht Ihnen weiterhin als Ansprechpartnerin für Marketingfragen zur Verfügung.

Wir gratulieren ihr herzlich zu dieser wohlverdienten Beförderung und wünschen ihr viel Erfolg und Freude bei den neuen Aufgaben.

Mit freundlichen Grüßen
Erika Mustermann
General Managerin, Wavewood

Vorteile einer transparenten Kommunikation zu Beförderungen

Eine offene Kommunikation über Beförderungen bietet Vorteile für Ihr Unternehmen. Wenn Mitarbeitende verstehen, warum genau eine bestimmte Person befördert wird, kann das ein faires Miteinander fördern. Weitere Vorteile sind:

  • Vertrauen und Glaubwürdigkeit: Mitarbeitende erleben Entscheidungen als nachvollziehbar und gerecht.
  • Motivation und Leistungsbereitschaft: Die Anerkennung ermutigt andere, sich ebenfalls zu engagieren.
  • Stärkere Mitarbeiterbindung: Wer interne Entwicklungsmöglichkeiten erkennt, bleibt dem Unternehmen eher treu.
  • Positive Unternehmenskultur: Offene Kommunikation fördert Wertschätzung, Respekt und gute Teamarbeit.
  • Besseres Employer Branding: Sichtbare Karrierechancen verbessern Ihr Image als attraktiven Arbeitgeber.
  • Weniger Missverständnisse: Klare Informationen verhindern Gerüchte und Unklarheiten über Rollen oder Zuständigkeiten.

Eine transparente Beförderungskommunikation zeigt, dass Ihr Unternehmen gute Leistungen anerkennt, Mitarbeitende individuell fördert und auf eine langfristige Entwicklung von Teammitgliedern setzt. Wenn Sie eine Beförderung bekannt geben, können Sie zugleich weitere Themen der internen Kommunikation stärken, etwa die Vorstellung neuer Mitarbeitender oder die Anerkennung besonderer Leistungen im Team.

Eine Beförderungsankündigung bietet die Chance, Veränderungen transparent zu kommunizieren und Erfolge sichtbar zu machen. Sie stärkt das Vertrauen im Team und trägt zu einer positiven Unternehmenskultur bei. Mit einem persönlichen Ton und dem Nennen der wichtigsten Eckdaten zeigen Sie Professionalität und fördern so Motivation und Zusammenhalt in Ihrem Team.

 

Aktuelle Artikel

Alle Artikel ansehen
Fördern Sie die Innovationskraft
Laden Sie sich unsere Anleitung zur Förderung von kontrollierter Risikobereitschaft herunter
Zum Leitfaden

Häufig gestellte Fragen zu Beförderungsmitteilungen

Three individuals are sitting at a table with a laptop, a disposable coffee cup, notebooks, and a phone visible. Two are facing each other, while the third’s back is to the camera. The setting appears to be a bright room with large windows.

Wollen Sie starten?

Stellenanzeige schalten

Die Arbeitgeber-Ressourcenbibliothek von Indeed unterstützt Unternehmen beim Recruiting und bei der Verwaltung ihrer Mitarbeiter*innen. In über 15.000 Artikeln in 6 Sprachen bieten wir Strategieratschläge, Anleitungen und Best Practices, um Unternehmen beim Recruiting und der Bindung passender Mitarbeiter*innen zu unterstützen.